" مشروع "كلمة " التابع لهيئة أبوظبي للثقافة والتراث "


·       أنشئ مشروع "كلمة" في أواخر عام 2007م.

·       أصدرت " كلمة " أكثر من خمس مئة عنوان من عدة لغات حية لا تقل عن ثلاث عشرة لغة منها الفرنسية، والإنجليزية، والألمانية، والهندية، والإيطالية، والإسبانية، واليابانية، والصينية، والروسية، والكورية، والكردية، والهولندية، وشملت شتى مجالات المعرفة ومنها العلوم الطبيعية، والاجتماعية، والتربوية، والتطبيقية، والفلسفة، والدين، وعلم اللاهوت، والفنون، والأدب، وعلم النفس، والتاريخ، والجغرافيا.

·       أطلقت "كلمة" في عام 2010م، مبادرة "جسور" لدعم الناشرين العرب، وتهدف إلى اختيار عناوين أساسية وشراء حقوقها وتوزيعها على دور النشر العربية ودعم ترجمتها وطباعتها.

·       لدى "كلمة" سبع اتفاقيات للشراكة الدولية مع كل من معهد الشرق المتخصص في شؤون العالم العربي والعالم الإسلامي في روما بإيطاليا، و المركز الثقافي الهندي-العربي في الجامعة الوطنية في نيودلهي، و مع جامعة "يوهانيس غوتنبيرغ ماينتز/عرمرسهايم بألمانيا، و المؤسسة الهولندية لدعم الأدب الهولندي وصناعته، و مؤسسة الثقافة السويسرية "بروهلفتسيا"، واتفاقية مع مؤسسة "يوان ميديا" بكوريا الجنوبية، وكذلك اتفاقية مع المعهد الفرنسي.